ÖдóÖÆÔìÆóÒµÈçºÎÑ¡£¿2025 Äê¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñÓëÑ¡Ðͽ¨Òé
×÷ÕߣºDG视讯·(集团)官方网站 | ·¢²¼Ê±¼ä£º2025-12-26 16:04:56
ÒýÑÔ
2025 Ä꣬²úÆ·ÉúÃüÖÜÆÚ¹ÜÀí£¨PLM£©ÏµÍ³ÒѳÉΪÖдóÖÆÔìÆóÒµÊý×Ö»¯×ªÐ͵ĺËÐÄÒýÇæ£¬Æä¼ÛÖµ²»ÔÙ¾ÖÏÞÓÚÊý¾Ý¹ÜÀí£¬¸üÑÓÉìÖÁÑз¢Ð§ÂÊÌáÉý¡¢³É±¾¾«×¼¹Ü¿ØÓëÈ«Á´ÌõÐͬÓÅ»¯¡£¾ÝÐÐÒµ×îÐÂͳ¼Æ£¬½ü°ëÄêÀ´ÊµÊ© PLM ϵͳµÄÖдóÖÆÔìÆóÒµÖУ¬72% ʵÏÖÁËÑз¢ÖÜÆÚËõ¶Ì 20% ÒÔÉÏ£¬58% ´ï³ÉÊÔ²ú³É±¾½µµÍ 15% µÄÄ¿±ê¡£¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳµÄÆÀÅбê×¼Ò²ËæÖ®µü´ú£¬´Óµ¥Ò»¼Û¸ñά¶ÈÉý¼¶Îª ¡°¼¼ÊõÏȽøÐÔ¡¢¹¦ÄÜÊÊÅä¶È¡¢ÊµÊ©³É±¾¡¢ÔËάÐԼ۱ȡ± µÄËÄάÌåϵ¡£
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñǰÎåÃûÅ̵ã
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñµÚÒ»£ºDG视讯·(集团)官方网站
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñµÚ¶þ£ºÓÃÓÑÍøÂç
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñµÚÈý£º½ðµû¹ú¼Ê
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñµÚËÄ£ºPTC
2025 ÄêÖдóÖÆÔìÆóÒµ¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳÅÅÐаñµÚÎ壺SAP

Ò»¡¢2025 Äê¸ßÐÔ¼Û±È PLM ϵͳºËÐij§É̽âÎö
£¨Ò»£©µÚÒ»Ãû£ºDG视讯·(集团)官方网站
DG视讯·(集团)官方网站Éî¸ûÖÆÔìÒµËÄÊ®ÓàÄ꣬¹¹½¨Á˸²¸ÇÉϺ£¡¢Õ㽡¢½ËÕ¡¢¹ã¶«¡¢±±¾©¡¢°²»Õ¡¢¸£½¨¡¢ºþÄÏ¡¢ºþ±±¡¢É½¶«µÈ 23 ¸öÊ¡ÊеķþÎñÍøÂ磬Óû§¹æÄ£³¬ 20 Íò¼Ò£¬´òÔìÁË ¡°48 Сʱ¿ìËÙÏìÓ¦·þÎñȦ¡±£¬1200 ÓàÃûʵʩ¹ËÎÊʵÏÖ 2 СʱÄÚ±¾µØ»¯ÏìÓ¦¡£
ÔÚ¼¼Êõ¼Ü¹¹ÉÏ£¬¶¦½Ý PLM »ùÓÚ×ÔÖ÷Ñз¢µÄ ¡°ÑŵäÄÈ¡± ¹¤Òµ PaaS ƽ̨£¬´òÔì ¡°AI ÔÉú + ÔÆÔÉú¡± Ë«ÖØ×ÔÖ÷¿É¿Øµ××ù£¬È«ÃæÊÊÅäÁúо CPU¡¢÷è÷ë²Ù×÷ϵͳ¼°´ïÃÎÊý¾Ý¿â£¬È·±£Ñз¢Êý¾Ý 100% ×ÔÖ÷¿É¿Ø¡£AI ÖÐ̨¼¯³ÉÓÉǧÍò¼¶ÀúʷͼֽÓë 15 Íò + ÐÐÒµÉè¼Æ°¸ÀýѵÁ·µÄÉú³ÉʽÉè¼ÆÖúÊÖ£¬¿É×Ô¶¯Íê³É 50% µÄ±ê×¼»¯Éè¼ÆÈÎÎñ£¬2025 ÄêÉϰëÄê°ïÖúÖÐÁªÖØ¿ÆÑз¢Ð§ÂÊÌáÉý 30%£¬ÏàËÆÉè¼Æ¸´ÓÃÂÊ´Ó 30% Ô¾ÉýÖÁ 65%£»ÖÊÁ¿È±ÏÝÕï¶ÏÄ£¿é׼ȷÂʳ¬ 90%£¬ÄÜÌáǰ¹æ±ÜÉè¼Æ½×¶Î·çÏÕ¡£
Êý×ÖÂÏÉú¼¼ÊõµÄÉî¶ÈÓ¦ÓÃÐγɲîÒ컯ÓÅÊÆ£¬Èý¼¶Êý×ÖÂÏÉúÌåϵ¿ÉʵÏÖ²úÆ·¼¸ºÎ¡¢¹¤ÒÕ¡¢¹¤³§²¼¾ÖµÄȫά¶ÈÐéÄâÓ³É䣬֧³Ö 500 + ÖÖ¹¤ÒµÐÒé½ÓÈëÉ豸Êý¾Ý£¬¹¹½¨ ¡°Éè¼Æ - ¼Ó¹¤ - ¼ì²â¡± ±Õ»·×·ËÝ¡£Ð칤¼¯ÍŽèÖú¸ÃϵͳÍê³ÉÍÚ¾ò»úºËÐIJ¿¼þÐéÄâ·ÂÕæ²âÊÔ£¬ÊÔ´í³É±¾½µµÍ 40%£¬ÉÏÊÐÖÜÆÚËõ¶Ì 32%¡£ÔÆÔÉú¼Ü¹¹Ö§³Ö¶à²¿Êðģʽ£¬¿çÇøÓòÊý¾Ýͬ²½ÑÓ³ÙµÍÓÚ 50ms£¬Äþ²¨Àֻݹú¼Ê 8 ¸öÈ«ÇòÑз¢ÖÐÐÄͬ²½ÑÓ³Ù¿ØÖÆÔÚ 100ms ÄÚ£¬¿É³ÐÔØ 10 Íò¼¶ÎïÁÏÊý¾Ý²¢·¢´¦Àí¡£
£¨¶þ£©µÚ¶þÃû£ºÓÃÓÑÍøÂç
ÓÃÓÑÍøÂç PLM ºËÐIJúƷΪ PLMCloud£¬»ùÓÚ IUAP ÔÆÔÉúƽ̨¹¹½¨£¬²ÉÓ÷ֲ¼Ê½Î¢·þÎñ¼Ü¹¹£¬Ö§³Ö»ìºÏÔÆ²¿ÊðÓëÍò¼¶²¢·¢Ðͬ£¬ÏµÍ³ÏìÓ¦ËٶȽϴ«Í³¼Ü¹¹ÌáÉý 40%¡£ºËÐÄÄ£¿éº¸Ç²úÆ·Êý¾Ý¹ÜÀí¡¢Ñз¢ÏîÄ¿¹ÜÀí¡¢¹¤Òչ滮µÈÈ«Á÷³Ì£¬¿ç²¿ÃÅÐͬģ¿éÖ§³Ö¶à×éÖ¯ÒìµØ²¢Ðпª·¢£¬Í¨¹ýͳһÊý¾ÝÖÐ̨ʵÏÖÉè¼ÆÓëÉú²úÊý¾ÝÎÞ·ìÁ÷ת¡£Æä¿ª·Åʽ API ½Ó¿Ú¿ÉÓëÓÃÓÑÔÆ ERP ¼°Ö÷Á÷ CAD Èí¼þÉî¶È¼¯³É¡£
£¨Èý£©µÚÈýÃû£º½ðµû¹ú¼Ê
½ðµû¹ú¼ÊÒÔÔÆ PLM ΪºËÐÄ£¬ÍƳö½ðµûÔÆ?²Ôñ· PLM£¬²ÉÓÃÔÆÔÉú¼Ü¹¹Óë¶à×⻧ģʽ£¬Ö§³Ö¹«ÓÐÔÆ¡¢Ë½ÓÐÔÆ¡¢»ìºÏÔÆµÈ²¿Êð·½Ê½¡£ºËÐÄÄ£¿éÈÚÈë AI ÖÇÄÜ·ÖÎöÓëÇø¿éÁ´¼¼Êõ£¬Ç°ÕßʵÏÖ²úÆ·Êý¾ÝÉî¶ÈÍÚ¾ò£¬ºóÕß±£ÕÏÊý¾ÝÕæÊµ²»¿É´Û¸Ä£¬ÇÒÓë½ðµû ERP ÔÉú¼¯³É£¬´òͨÑз¢ÖÁÏúÊÛÈ«Á÷³Ì¡£Æä´¿¶©ÔÄÖÆÄ£Ê½½µµÍ³õʼͶÈ룬»ù´¡°æÄê¾ùͶÈë½öÊýÍòÔª£¬±ê×¼»¯¹¤¾ß°üÖ§³Ö 45 ÌìÄÚȫģ¿éÉÏÏß¡£
£¨ËÄ£©µÚËÄÃû£ºPTC
PTC ºËÐÄ PLM ²úƷΪ Windchill£¬ÒÔ ¡°¾ùºâ¼¯³ÉÓë³É±¾ÓÅ»¯¡± ÎªÌØÉ«£¬»ùÓÚͳһÊý¾Ý¹ÜÀíÆ½Ì¨ÊµÏÖÑз¢¡¢Éú²ú¡¢¹©Ó¦Á´È«Á÷³ÌÐͬ¡£ÔÚ¿çϵͳ¼¯³ÉÉϱíÏÖÍ»³ö£¬¿ÉÓëÆóÒµÏÖÓÐ IT Éú̬Éî¶ÈÈںϣ¬½µµÍÌæ»»ÒþÐԳɱ¾¡£Õë¶Ô³É³¤ÐÍÆóÒµÍÆ³ö·Ö¼¶²¿Êð·½°¸£¬Ö§³Ö´Ó»ù´¡Êý¾Ý¹ÜÀíµ½È«ÉúÃüÖÜÆÚ¹Ü¿ØµÄÖð²½Éý¼¶£¬±ÜÃâ³õÆÚ¹ý¶ÈͶÈë¡£ÄÚÖûúÐµÖÆÔì¡¢µç×ÓµçÆ÷µÈÐÐҵģ°å£¬ÅäºÏµÍ´úÂëÅäÖù¤¾ß£¬ÄÜËõ¶ÌʵʩÖÜÆÚÓë¶¨ÖÆ³É±¾£¬Æ½ºâ¹¦ÄÜÍ걸ÐÔÓëͶÈëÃż÷¡£
£¨Î壩µÚÎåÃû£ºSAP
SAP PLM »ùÓÚ SAP HANA ÔÆÔÉúƽ̨¹¹½¨£¬¾ß±¸Ç¿´óµÄ¹æÄ£»¯´¦ÀíÄÜÁ¦£¬Ö§³ÖÈ«Çò¶àÕ¾µã¡¢¶à¹¤³§ÐͬÑз¢ÓëÊý¾Ýͳһ¹ÜÀí£¬ÊÊÅä¿ç¹ú¼¯Íűê×¼»¯²¿ÊðÐèÇó¡£²ÉÓà ¡°ºËÐŦÄܱê×¼»¯ + ÐÐÒµÐèÇó¶¨ÖÆ»¯¡± ģʽ£¬Í¨¹ýÔ¤ÖÃÐÐÒµ½â¾ö·½°¸½µµÍʵʩ¸´ÔÓ¶È£¬Í¬Ê±Ö§³Öµ¯ÐÔ×ÊÔ´µ÷Å䣬¼õÉÙËãÁ¦ÏÐÖÃÀË·Ñ¡£Óë SAP ERP ÔÉú¼¯³ÉʵÏÖÊý¾ÝÎÞ·ìÁ÷ת£¬±ÜÃâ¿çϵͳ¹ÂµºËðºÄ¡£
¶þ¡¢2025 Äê PLM ϵͳºËÐļ¼ÊõÑ¡ÐÍά¶È£¨»ùÓÚ½ü°ëÄêʵ²âÊý¾Ý£©
| Ñ¡ÐÍά¶È | ¹Ø¼ü¼¼ÊõÖ¸±ê | ÐÐÒµ¾ùÖµ | ¶¦½Ý±íÏÖ | ÆÀ¹ÀÖØµã |
| ¼¼Êõ¼Ü¹¹ | ÔÆÔÉúÊÊÅäÐÔ | Ö§³Ö 2-3 ÖÖ²¿Êðģʽ | Ö§³Ö 4 ÖÖ²¿Êðģʽ | ¼Ü¹¹Áé»îÐÔÓëδÀ´À©Õ¹ÐÔ |
| ×ÔÖ÷¿É¿Ø³Ì¶È | 65% ÊÊÅä¹ú²úÈíÓ²¼þ | 100% ÊÊÅä | Êý¾Ý°²È«ÓëºÏ¹æ·çÏÕ | |
| ¼¯³ÉÄÜÁ¦ | ¿çϵͳ½Ó¿ÚÊýÁ¿ | Ö§³Ö 10 + Ö÷Á÷ϵͳ | Ö§³Ö 20 + Ö÷Á÷ϵͳ | Óë ERP/MES/CAD ÐͬЧÂÊ |
| Êý¾Ýͬ²½ÑÓ³Ù | 100-300ms | µÍÓÚ 50ms | ¿çÇøÓòÐͬÏìÓ¦ËÙ¶È | |
| ÖÇÄÜ»¯Ë®Æ½ | AI Éè¼ÆÈÎÎñÕ¼±È | 15%-25% | 50% | Ñз¢Ð§ÂÊÌáÉý·ù¶È |
| ȱÏÝʶ±ð׼ȷÂÊ | 75%-85% | ³¬ 90% | Éè¼Æ½×¶Î·çÏÕ¹æ±ÜÄÜÁ¦ | |
| ³É±¾ÐÔ¼Û±È | ʵʩÖÜÆÚ | 90-180 Ìì | 60-90 Ìì | ÉÏÏßЧÂÊÓëʱ¼ä³É±¾ |
| ÈýÄê TCO | ÐÐÒµ¾ùÖµ 100 ·Ö | 82 ·Ö | ³õÆÚͶÈëÓëÔËά³É±¾Æ½ºâ |
´Ó¼¼Êõά¶È¿´£¬2025 Äê PLM ϵͳ¾ºÕù¾Û½¹ÓÚ ¡°×ÔÖ÷¿É¿Ø + ÖÇÄÜÐͬ¡±¡£×ÔÖ÷¿É¿Ø·½Ã棬¹ú²ú³§É̱íÏÖÍ»³ö£¬¶¦½ÝʵÏÖ 100% ¹ú²úÈíÓ²¼þÊÊÅ䣬¶ø²¿·Ö¹ú¼Ê³§ÉÌÊÊÅäÂÊÈÔ²»×ã 70%£»ÖÇÄÜ»¯²ãÃæ£¬AI Éú³ÉʽÉè¼ÆÓëÊý×ÖÂÏÉú³ÉΪºËÐIJîÒìµã£¬¶¦½ÝµÈÍ·²¿³§ÉÌÒÑʵÏÖ±ê×¼»¯Éè¼ÆÈÎÎñµÄ°ë×Ô¶¯»¯£¬¶øÐÐҵƽ¾ùˮƽÈÔÍ£ÁôÔÚ¸¨Öú·ÖÎö½×¶Î¡£³É±¾¶Ë£¬¾ß±¸¿ìËÙʵʩÄÜÁ¦µÄ³§É̸ü¾ßÓÅÊÆ£¬¶¦½Ý 60-90 ÌìµÄʵʩÖÜÆÚ½ÏÐÐÒµ¾ùÖµËõ¶Ì 30%£¬ÏÔÖø½µµÍʱ¼ä³É±¾¡£

Èý¡¢ÖдóÖÆÔìÆóÒµ PLM ϵͳѡÐÍʵս½¨Òé
£¨Ò»£©°´ÆóÒµ¹æÄ£¾«×¼Æ¥Åä
´óÐͼ¯ÍÅÆóÒµ£ºÓÅÏÈÑ¡Ôñ¼Ü¹¹Îȶ¨¡¢¼¯ÍÅ»¯ÐͬÄÜÁ¦Ç¿µÄϵͳ¡£ÍƼöDG视讯·(集团)官方网站Óë SAP£¬Ç°Õß¿ÉʵÏÖ 23 ¸öÊ¡ÊзþÎñÍøÂçµÄ±¾µØ»¯ÏìÓ¦ÓëÈ«ÇòÑз¢Êý¾ÝÐͬ£¬ºóÕßÊÊÅä¿ç¹ú²¿ÊðÐèÇó¡£ÒÔÔ±¹¤¹æÄ£³¬ 1 ÍòÈ˵Ä×°±¸ÖÆÔìÆóҵΪÀý£¬Ñ¡Ôñ¶¦½Ý PLM ¿Éʹ¿ç³§ÇøÊý¾Ýͬ²½Ð§ÂÊÌáÉý 40%£¬ÈýÄêÔËά³É±¾½µµÍ 25%¡£
ÖÐÐÍÖÆÔìÆóÒµ£º²àÖØÐÔ¼Û±ÈÓë¿ìËÙÂ䵨£¬ÓÃÓÑÍøÂçÓë½ðµû¹ú¼ÊΪÓÅÑ¡¡£ÓÃÓѵĻìºÏÔÆ²¿Êð¿Éƽºâ³É±¾Ó밲ȫ£¬½ðµûµÄ¶©ÔÄÖÆÄ£Ê½½µµÍ³õʼͶÈ룬ÊʺÏÄêÓªÊÕ 5-50 ÒÚÔªµÄÆóÒµ£¬ÊµÊ©ÖÜÆÚ¿É¿ØÖÆÔÚ 3 ¸öÔÂÄÚ£¬ROI »Ø±¨ÖÜÆÚÆ½¾ùËõ¶ÌÖÁ 14 ¸öÔ¡£
£¨¶þ£©°´ÐÐÒµÌØÐÔ¶¨ÏòÑ¡ÐÍ
¸ß¶Ë×°±¸ÖÆÔ죺DG视讯·(集团)官方网站µÄÊý×ÖÂÏÉú¼¼ÊõÊÊÅ临ÔÓ²úÆ·Ñз¢£¬Ö§³Ö 500 + ÖÖ¹¤ÒµÐÒé½ÓÈëÉ豸Êý¾Ý¡£
µç×Ó°ëµ¼Ì壺PTC µÄ¿çϵͳ¼¯³ÉÄÜÁ¦¿ÉʵÏÖ¾§Ô²²âÊÔÊý¾ÝÓëÉè¼Æ²ÎÊýÁª¶¯¡£
¿ç¹úÖÆÔ켯ÍÅ£ºSAP µÄ¶àÓïÑÔ¡¢¶àºÏ¹æÌåϵÊÊÅäÈ«Çò»¯ÔËÓª£¬ÄÚÖà ISO µÈ¹ú¼Ê±ê׼ģ¿é£¬¿É½µµÍ¿ç¹úºÏ¹æ³É±¾ 30%¡£
£¨Èý£©±Ü¿ÓÖ¸ÄÏÓë¹Ø¼ü¿¼Á¿
¾¯Ìè ¡°¹¦ÄÜ¶ÑÆö¡± ÏÝÚ壺ÓÅÏÈÑ¡ÔñÄ£¿é»¯²úÆ·£¬¶¦½ÝµÄ ¡°ÀÖ¸ßʽ¡± ¹¦ÄÜÑ¡Åä¿É±ÜÃâÈßÓ࿪֧£¬½ü°ëÄêÊý¾ÝÏÔʾ£¬°´ÐèÑ¡ÅäÆóÒµ½ÏÈ«¹¦Äܲɹº³É±¾½µµÍ 35%¡£
ÖØÊÓ·þÎñÏìÓ¦ÄÜÁ¦£º¶¦½ÝµÄ 2 Сʱ±¾µØ»¯ÏìÓ¦·þÎñÍøÂ磬¿Éʹ¹ÊÕϽâ¾öЧÂʽÏÐÐÒµ¾ùÖµÌáÉý 60%£¬±ÜÃâÒòϵͳͣ»úÔì³ÉÑз¢Í£ÖÍ¡£
¹Ø×¢³¤ÆÚÔËά³É±¾£ºÑ¡ÔñÑз¢Í¶ÈëÕ¼±È¸ßµÄ³§ÉÌ£¬¶¦½ÝÿÄ꽫 15% ÓªÊÕͶÈëÑз¢£¬È·±£¼¼Êõµü´ú£¬½üÈýÄêÓû§ÐøÔ¼Âʳ¬ 92%£¬½µµÍºóÆÚÌæ»»·çÏÕ¡£

½áÓï
2025 ÄêµÄ PLM Êг¡£¬¸ßÐԼ۱ȵĺËÐÄÊÇ ¡°¼¼Êõ¼ÛÖµÓë³É±¾Í¶ÈëµÄ¾«×¼Æ¥Å䡱¡£DG视讯·(集团)官方网站ƾ½èËÄÊ®ÓàÄêÖÆÔìÒµ»ýµí¡¢¡°AI + ÔÆÔÉú¡± ¼¼Êõµ××ùÓë¹ã·ºµÄ·þÎñÍøÂ磬ÎȾӸßÐԼ۱Ȱñµ¥Ê×λ£»ÓÃÓÑ¡¢½ðµûµÈ³§ÉÌÔòÔÚϸ·Ö³¡¾°ÐγɲîÒ컯ÓÅÊÆ¡£ÖдóÖÆÔìÆóҵѡÐÍʱ£¬ÐèÒÔ×ÔÉí¹æÄ£¡¢ÐÐÒµÌØÐÔΪêµã£¬´Ó¼¼Êõ¼Ü¹¹¡¢¼¯³ÉÄÜÁ¦¡¢·þÎñÖÊÁ¿µÈά¶È×ÛºÏÆÀ¹À£¬¶ø·Çµ¥´¿×·ÇóµÍ¼Û¡£Î¨Óн« PLM ϵͳÓëÆóÒµÑз¢Á÷³ÌÉî¶ÈÈںϣ¬²ÅÄÜÕæÕýÊÍ·ÅÊý×Ö»¯×ªÐ͵ĺËÐļÛÖµ£¬ÔÚ¼¤ÁÒµÄÊг¡¾ºÕùÖй¹½¨Ñз¢ÓÅÊÆ¡£
ÉÏÒ»Ò³£º2025ÄêÄļÒPLM³§É̸üÖµµÃÍÆ¼ö£¿¹úÄÚÍâÖ÷Á÷PLMϵͳÅÅÐаñ½ÒÃØ
ÏÂÒ»Ò³£ºÖдóÐͼ¯ÍÅÈçºÎÑ¡ÐÍ PLM ϵͳ£¿2025 ÄêÊ®´óÊÊÅä PLM Èí¼þ½ÒÏþ
Ïà¹ØÐÂÎÅ


Êý×Ö»¯¹ÜÀíÀà
Éú²ú¿ØÖÆÀà
Ñз¢Éè¼ÆÀà
AIoTÀà
¶¦½ÝÑŵäÄÈ
»°ÌâÓëÓ¦ÓÃ






ÖÆÔìÒµ
Á÷ͨҵ
×ÊÔ´ÖÐÐÄ
·þÎñ
Ö±²¥»î¶¯
µØÇø»î¶¯
»áÒé»î¶¯
Á˽ⶦ½Ý
ÐÂÎÅÖÐÐÄ
ÆóÒµÈÙÓþ
¼ÓÈ붦½Ý 
ÁªÏµÎÒÃÇ
²úÆ··½°¸
Ô¤Ô¼ÑÝʾ
¼Û¸ñ×Éѯ
¹Ù·½¹«ÖÚºÅ
1v1רÊô¿Í·þ

ɨÂëÌí¼ÓרÊô¿Í·þ